Det er avisen Vikingposten som forteller om ekteparet Majvor og Leif Gerdin (78 og 70). De bor halve året i Torrevieja; et av områdene i Spania der det bor mange nordeuropeere. Det svenske paret betalte 5000 euro for å få pusset opp den 83 kvadratmeter store leiligheten sin. Et år etter flasser malingen av skapene.
– Til å gjøre jobben benyttet vi tidligere naboer, som drev eller fortsatt driver et byggefirma. De var alltid hjelpsomme og vi tenkte de var til å stole på til å utføre malejobben hos oss, forteller Leif Gerdin til Vikingposten.
Jobben ble gjort mens paret var i Sverige. «Malerne» ga også beskjed om at kundene ikke skulle betale skatt på jobben.
Da ekteparet kom tilbake til Torrevieja, var det kaos i leiligheten. – Jeg har to hjerteinfarkt fra tidligere, og med det synet som møtte oss, var jeg redd jeg skulle dø. Det var helt forferdelig, sier Majvor Gerdin.
«Malerne» har de fått i tale én gang – da mente de at de hadde gjort jobben som de skulle, men lovet likevel å male gjerdet rundt eiendommen som erstatning. Det er ikke gjort, og nå svarer de ikke når ekteparet Gerdin ringer.
Vikingposten har ikke fått noen kommentar fra «malerne».